Übersetzen Deutsch Arabisch غير خجول

relevante Treffer

• verschämt (adj.)
  خَجُول
  mehr ...
• bedröppelt (adj.)
  خجول
  mehr ...
• verhuscht (adj.) , umgang.
  خجول
  mehr ...
• zurückhaltend (adj.) , [zurückhaltender ; am zurückhaltendsten ]
  خَجُول
  mehr ...
• schämig (adj.)
  خَجُول
  mehr ...
• schamhaft (adj.) , [schamhafter ; am schamhaftesten ]
  خَجُول
  mehr ...
• scheu (adj.) , [scheuer ; am scheuesten ]
  خَجُول
  mehr ...
• schüchtern (adj.) , [schüchterner ; am schüchternsten ]
  خَجُول
  mehr ...
• eine zaghafte Begrüßung
  ترحيب خجول
  mehr ...
• der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
  القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
  mehr ...
• abwechseln (v.) , {wechselte ab / abwechselte ; abgewechselt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• ausgenommen (adv.)
  غَيْر
  mehr ...
• zwingendermaßen (adv.)
  مِنْ غَيْرِ بُدّ
  mehr ...
• notwendigerweise (adv.)
  مِنْ غَيْرِ بُدّ
  mehr ...
• konvertieren (v.) , {Wirt}
  غَيَّرَ {اقتصاد}
  mehr ...
• allerdings (adv.)
  غير أن
  mehr ...
• ändern (v.) , {änderte ; geändert}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• sondern
  غَيْر
  mehr ...
• die Uneigennützigkeit (n.)
  حُبُّ الغَيْر
  mehr ...
• umändern (v.)
  غيَّر
  mehr ...
• umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• ummodeln (v.)
  غَيّر
  mehr ...
• umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• umschalten (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• umgestalten (v.) , {gestaltete um ; umgestaltet}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• zweifellos (adv.)
  من غير شك
  mehr ...
• kein (adj.)
  غير
  mehr ...
• ein Dritter (n.) , [pl. Dritten] , {Recht}
  الْغَيْر {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Und wer so schamlos mit ihm flirtet wie das Giraffenbaby dahinten, hat einen Freund fürs Leben.
  واذا كنت معة لعوبة غير خجولة, مثل الزرافة الطويلة التي تجلس في الكرسي الخلفي,
• Hier geht es darum, der Welt eure Jugend zu zeigen, und euren ungebrochen Willen, etwas zu lernen und Spaß dabei zu haben, und hier kommt die Nacktheit ins Spiel.
  هذا ليري العالم الوفر الشبابي وإلتزامكَ الغير خجول للتعليم العالي و استمتعوا بما تفعلون